
Io Sono Teatro 2011/12
Can Can
Teatro Toniolo
il 29 Aprile 2012 ore 16:30
Musical di Cole Porter
Prima edizione originale in italiano
Adattamento e regia Corrado Abbati
Scene di Stefano Maccarini
Costumi di Artemio Cabassi
Coreografie di Giada Bardelli
Direzione musicale di Marco Fiorini
Nuova produzione di Compagnia Corrado Abbati
Divertimento ed emozioni, echi cinematografici e di Broadway per Can Can il musical che accende la voglia di ridere, cantare e ballare sulle famosissime musiche di Cole Porter, molte delle quali sono nella memoria di tutti: chi non ricorda la sua "night and day". La grande popolarità di questo "classico" si deve anche al successo del film che ne venne tratto con un cast d'eccezione: Frank Sinatra, Maurice Chevalier e Shirley MacLaine. Dietro il film, come spesso accade, uno spettacolo di altrettanto successo: Can Can al suo debutto a Broadway è rimasto in scena ininterrottamente per 5 anni. Una sferzata di buon umore si potrebbe indicare come il motore di questa edizione che è la prima in Italia a fare riferimento all’originale di Broadway, dove la storia del Can Can è raccontata fra sontuose ambientazioni, magnifici costumi, scene di danza mozzafiato ed una musica a dir poco geniale. A differenza del film, che aveva privilegiato la commedia, qui la musica è restituita alla sua integrale espressione creando ritmo, allegria e quel tanto di sentimento che riverbera su tutto lo spettacolo, rendendolo trascinante ed energico come una galoppata di can can.
La storia
A Parigi, in piena Belle Epoque, trionfa una nuova travolgente danza: il can can. Purtroppo però "l'indecente" can can viene ben presto proibito perché danza concepita per incendiare menti, animo e intime fibre di chi vi assiste. Ciò non impedisce alla proprietaria di un caffè di metterlo comunque in scena, con grande gioia dei suoi clienti. La donna può permettersi di ignorare la legge grazie alla sua amicizia con un disinibito giudice. Drastici cambiamenti sono però all'orizzonte allorché un giovane e intransigente giudice decide di porre fine a questa scandalosa situazione. Quello che il giudice non sa è che il divertimento è appena cominciato: un girotondo di esilaranti equivoci coinvolgono una serie di pittoreschi e simpatici personaggi sino all'immancabile lieto fine.

Teatro Toniolo, sito in pieno centro cittadino a Mestre, raggiungibile comodamente sia dalla terraferma che dal centro storico veneziano.
Si configura come cuore pulsante dell'attività di prosa della città mestrina.
Venerdì 9 novembre 2007 è stato ufficialmente presentato il Teatro Toniolo nella sua nuova e prestigiosa veste. Nel Foyer del Teatro sono intervenuti il Sindaco di Venezia, Massimo Cacciari, l’Assessora comunale alla Produzione culturale, Luana Zanella, l’amministratore unico de Il Teatro Srl, Ezio Micelli. Erano altresì presenti il progettista del restauro, Giovanni Leone dello Studio di architettura Spazio Sud, la responsabile del Servizio Teatro e Spettacolo del Comune, Angela Fiorella e il rappresentante dell’impresa edile Camata, Aldo Drigo.
... Il pieno restauro del teatro – di 2300 mq complessivi – si è articolato in sette anni ed ha richiesto investimenti per 7.700.000 euro. Oltre a tutte le parti interne, sono stati restaurati con tecnica di marmorino tradizionale i prospetti relativi a Via Ospedale di 568m, alla piazzetta antistante di 278m, alla corte di 368m e al corpo dei camerini di 250m. I lavori del settimo ed ultimo stralcio del restauro del Teatro hanno avuto inizio il 21 Marzo 2007 e sono terminati formalmente il 5 Novembre scorso. Realizzati senza incidere sulla programmazione teatrale, costituiscono il completamento di un intervento complessivo cominciato nel 2001, frutto della volontà di migliorare costantemente la qualità del servizio e di offrire alla comunità un Teatro moderno, pronto ad affrontare la sfida culturale di una città ambiziosa.
Hellovenezia - © 2012 Ve.la. SpA - Tutti i diritti riservati -Ve.la. SpA all rights reserved
Società del gruppo Avm per la commercializzazione dei servizi di trasporto e dei principali eventi a Venezia
Sede Legale Isola Nova del Tronchetto, 21 - 30135 VENEZIA Tel. +39 041272.2660 Fax+39 041272.2663
Registro delle Imprese di Venezia n. 03069670275 – REA VE 278800 C.F e P.I. 03069670275
Capitale Sociale € 1.885.000,00 i.v.
E-mail vela@velaspa.com. Società soggetta all’attività di direzione e coordinamento di Avm S.p.A.